谭伟伦
研究教授及荣休教授
BA (CUHK); MA, PhD (McMaster)

电话: (852) 3943 6571
电邮: wltam@cuhk.edu.hk


Project Coordinator, Professorship in Indian Religions and Culture
Executive Member, Center for Catholic Studies
Executive Member, Center for the Study of Islamic Culture, Research Institute for the Humanities, CUHK
Executive Member, Center for the Study of Chan Buddhism and Human Civilization
Member, Academic Advising Committee, Center for the Study of Humanistic Buddhism
Program Co-director, MA in Buddhist Studies
研究兴趣
  1. Local Religion and Traditional Chinese Society
  2. Popular Buddhism in China
  3. Buddho-Taoist ritual in southeast China
  4. History of Chinese Buddhism
  5. Chinese Tantric Buddhism
  1. Daoism in Dunhuang: A Study on the Buddho-Daoist Interaction from Qing on With Special Reference to the Dunhuang Caves (Sik sik Yuen, 2020-2023).
  2. A Historical and Anthropological Study of the Rituals of Chinese Popular Buddhism (General Research Fund, 2018-2022).
  3. A Study of the Rituals in the Wong Tai Sin Temple in Hong Kong  (Sik Sik Yuen, 2019-2022 ).
  1. 《敦煌道教遗迹选萃》谭伟伦、段鹏主编。香港:中华书局、啬色园,2021年。
  2. 《中国客家地方社会研究》(全四册)〈教育部人文社科重点研究基地重大项目:跨文化视野下的民俗文化研究丛书〉第二辑。北京:中国人民大学出版社,2017。(与劳格文/John Lagerwey合编)
  3. 《河源的传统社会与地方民俗》上、下册。北京:社会科学文献出版社,2015。(与曾汉祥合编)
  4. 《中国地方宗教仪式论集》。香港:香港中文大学崇基学院宗教与中国社会研究中心,2011。
  5. 《英德的传统地方社会与民俗》。成都:四川大学出版社,2010。(与曾汉祥合编)
  6. 《民间佛教研究》。北京:中华书局,2007。
  7. 《阳山、连山、连南的传统社会与民俗》上、下册。香港:国际客家学会,法国远东学院,海外华人资料研究中心,2006。(与曾汉祥合编)
  8. 《连州的传统经济、宗教与民俗》上、下册。香港:国际客家学会,法国远东学院,海外华人资料研究中心,2005。(与曾汉祥合编)
  1. 〈从湘中「应教」一个历史人类学研究看民间佛教〉。《玄奘佛学研究》第三十八期(2022.9):1-38。
  2. 〈礼云礼云玉帛云乎哉——浅论黄大仙祠科仪的历史和意义〉。善道同行啬色园黄大仙祠百载道情编辑委员会编著《善道同行——啬色园黄大仙祠百载道情》。香港:中华书局,2022年,页152-154。
  3. 〈佛教驱邪镇煞祖师普庵(1115-1169)的一个历史诠释〉。《历史人类学刊》19.1 (2022):1-43。
  4. “Review of Chau, Adam Yuet, Religion in China: Ties That Bind” in H-Net Reviews in the Humanities and social Sciences (March 2021):1-6 .
  5. “The Concept of Faith in Buddhist Scriptures” in Christian Meyer and Philip Clart ed. From Trustworthiness to Secular Beliefs: Changing Concepts of Xin 信 from Traditional to Modern Chinese (Leiden: Brill, 2020), pp. 124– 171.
  6. 〈普庵咒的一个历史诠释〉。《华人宗教研究》第十五期(2020年1月):页23-62。
  7. “Unity in Diversity: the Deliverance of Soul Ritual in south China” Studies in Chinese Religions 4 (2018): 112-137.
  8. 〈地方仪式科本与民间宗教研究〉。《经典、仪式与民间信仰》侯冲主编 。上海:上海古籍出版社,2018; 页65-82。
  9. 〈《中国宗教研究》英文季刊 2018年道教专号述要〉。吕鹏志、谭伟伦。合著。《世界宗教研究》2018年第4期:页191-192。
  10. 〈从赣西北佛、道度亡仪式看二教共通仪式结构〉《华人宗教研究》8(2016)12:65-105。
  11. 〈显密教团实证研究对佛教发展的启示〉刊于《第二届中华佛教宗风论坛论文集》印顺编。北京:宗教文化出版社,2016。页473-481。
  12. 〈学者眼中的新宗派─真佛宗为例〉谭伟伦、苏庆华合著,刊于吴有有编《朵朵莲生》。台北:文史哲出版社,2016。页9-41。
  13. 〈论治病作为宗教的永恒关怀:战后台湾社会之例〉刊于游胜冠、熊秉真编《流离与归属─二战后港台文学与其他》。台北:国立台湾大学出版中心,2015。页475-494。
  14. 〈申遗背后的曹主娘娘信俗研究〉。《民俗曲艺》174(2011):259-304。
  15. 〈粤北及赣西北山区乡村醮仪的佛教元素〉。《中国地方宗教仪式论集》。谭伟伦主编。香港:香港中文大学崇基学院宗教与中国社会研究中心,2011。页181-204。
  16. 〈中国地方宗教仪式〉。《中国地方宗教仪式论集》。谭伟伦主编。香港:香港中文大学崇基学院宗教与中国社会研究中心,2011。1-15。
  17. 〈从粤北英德的「喃呒」醮仪看民间佛教〉。《民俗曲艺》163(2009):71-116。
  18. 〈赣西北铜鼓县的仪式专家之研究〉。《客家族群与文化再现》。江明修、丘昌泰主编。国立中央大学客家学院客家研究系列丛书。台北:智胜文化事业有限公司,2009。页207-238。
  19. 〈佛教真佛宗的宗教经验之研究〉。《哲学门》9.2(2009):199-215。
  20. 〈中国的乡村宗教与永续社会〉。《都市治理与地方永续发展》。刘阿荣编。台北:扬智文化事业,2007。页323-49。
  21. 〈印肃普庵(1115-1169)禅师的研究之初探〉。《民间佛教研究》。谭伟伦编。北京:中华书局,2007。页215-54。
  22. 〈仪式佛教的研究—广东的「喃呒佬」与江西的「香花和」〉。《佛教传统与当代文化》。方立天、学愚主编。人间佛教研究丛书一。北京:中华书局,2006。页307-28。
  23. 〈九峰山区的宗教形态初探〉。《客家传统社会丛书》下编。劳格文主编。北京:中华书局,2005。页927-44。
  24. 〈中国东南部醮仪之四种形态〉。《历史人类学学刊》3.2(2005)10:1-26。
  25. 〈新「宗教」与新「教派」之辨—对真佛宗研究一个跨学科的尝试〉。《2004年台湾密宗学术研讨会论文集》。中国真佛宗密教编会编。台北:真佛宗出版社,2005。页180-203。
  26. 〈连州的传统经济、宗教与民俗〉。《连州的传统经济、宗教与民俗》上册。香港:国际客家学会,法国远东学院,海外华人资料研究中心,2005。页1-22。(与曾汉祥合编)
  27. “The Tantric Teachings and Rituals of the True Buddha School: the Chinese Transformation of Vajrayana Buddhism” in David B. Gray & Ryan Richard Overbey ed. Tantric Traditions in Transmission and Translation (New York: Oxford University Press, 2016), pp.308-336.
  28. “Customs and Local Society in Heyuan” in Traditional Society and Local Customs in Heyuan Vol.1《河源的传统社会与地方民俗》ed. TAM, Wai Lun & ZENG, Hanxiang (Beijing: Social Sciences Academic Press (China), 2015), pp.64-121.
  29. “Transmission Ritual of Local Daoists in Southeast China.” in Florian C. Reiter ed. Affiliation and Transmission in Daoism: A Berlin Symposium. Wiesbaden, Germany: Harrassowitz Verlag, 2012. 173-92.
  30. “Communal Worship and Festivals in Chinese Villages.” in David A. Palmer, Glenn Shive and Philip L. Wickeri eds. Chinese Religious Life. New York: Oxford University Press, 2011. 30-49.
  31. “Exorcism and the Pu’an Buddhist Ritual Specialists in Rural China.” in Florian Reiter ed. Exorcism in Religious Daoism: A Berlin Symposium. Wiesbaden, Germany: Harrassowitz Verlag, 2011. 137-50.
  32. “Traditional Local Society and Customs in Yingde.” in Traditional Local Society and Customs in Yingde(《英德的传统地方社会与民俗》). Chengdu: Sichuan University Press, 2010.(成都:四川大学出版社,2010), pp.20-47. (Co-edited with Zeng Han Xiang)
  33. “A Review on Buddhism and Taoism Face to Face: Scripture, Ritual and Iconographic Exchange in Medieval China by Christine Mollier.” Chinese Studies 27, 2 (June 2009): 363-73.
  34. “Re-examining the True Buddha School: A ‘New Religion’ or a New ‘Buddhist Movement’?” Australian Religion Studies Review: The Journal of the Australian Association for the Study of Religion 20, 3 (2007): 286-302.
  35. “A Review on Buddhist Missionaries in the Era of Globalization by Linda Learman.” Asian Anthropology 5 (2006): 166-68.
  36. “Subverting Hatred: Peace and Non-violence in Confucianism and Daoism.” in Subverting Hatred: The Challenge of Non-violence in Religious Traditions, edited by Daniel Smith-Christopher. New York: Orbis Books in Association with the Boston Research Center for the 21st Century, 2007. 38-56.
  37. “Local Religion in Contemporary China.” in Chinese Religions in Contemporary Societies, edited by James Miller. Santa Barbara, California: ABC-CLIO, 2006. 57-83.