没有黑暗,光还是光吗?光可以穿透罅隙,在伸手不见五指的地方,只需要点点微光已可以驱走黑暗。阳光、火光令气温升高化成能源,也能在漆黑中带来光明。天上一颗发光的星星,引领三博士到耶穌出生的地方,继而见到最耀眼的荣光。
圣经不同版本会把「黑暗却不接受光」翻译作黑暗不能理解、不能明暸、不能胜过、has not perceived, has not understood, has not comprehended。
我们会否也在不理解、不接受、不明暸的处境中被黑暗击倒而阵脚大乱举止失措?甚或投进黑暗的阵营?
理智上知道光明与黑暗之战,光明如正义最终必胜,情感上在等英雄人物出现。在民眾神学的角度,耶穌并没有如民眾心目中的武士姿态出现,而是静态地与被压迫的民眾(Ochlos)在一起面对苦难。
神光照人,在黑暗中光提醒我们圣父、圣子、圣灵那超越时间、空间的同在,光也让我们看见彼此。谁饿了给他吃,谁渴了给他喝,留住流浪在外的,伺候最小的,在困难时互相守望。集合民眾微不足道的行动能带来转化胜过黑暗。